Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Hosting
Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter: dogado GmbH
Antonio-Segni-Straße 11, D-44263 Dortmund
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an zuverlässiger Darstellung der Website.
Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Ihre personenbezogenen Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt oder Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Weitere Verarbeitungen erfolgen ggf. auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c oder f DSGVO.
Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen Ihrer besonderen Situation gegen die Verarbeitung Widerspruch einzulegen. Nach Widerspruch werden Ihre Daten nicht mehr verarbeitet, es sei denn, es bestehen zwingende schutzwürdige Gründe.
Datenerfassung auf dieser Website
Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben bis zur manuellen oder automatischen Löschung gespeichert. Sie können Cookies in Ihrem Browser steuern oder deaktivieren. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Zur datenschutzkonformen Einholung Ihrer Cookie-Einwilligungen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Automatisch erfasste technische Daten (Browsertyp, Betriebssystem, IP-Adresse, Uhrzeit). Keine Zusammenführung mit anderen Datenquellen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Ihre Angaben werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert und nicht ohne Einwilligung weitergegeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO.
Analyse-Tools und Werbung
Analyse des Besucherverhaltens (Seitenaufrufe, Verweildauer, Herkunft). IP-Anonymisierung aktiviert. Datenübertragung in die USA auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung jederzeit widerrufbar. Browser-Plugin zum Opt-out
Plugins und Tools
Beim Aufruf von Seiten mit eingebetteten Videos wird eine Verbindung zu YouTube-Servern hergestellt. Wenn Sie eingeloggt sind, kann YouTube Ihr Verhalten Ihrem Profil zuordnen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Zur Einbindung von Kartenmaterial. Hierbei wird Ihre IP-Adresse gespeichert und an Server von Google in den USA übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Zum Schutz vor automatisierten Anfragen und Spam. Die Analyse erfolgt vollständig im Hintergrund. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Schriftarten sind lokal installiert. Es findet keine Verbindung zu Google-Servern statt.
Newsletter-Abonnement
Bleiben Sie in Verbindung.
Seien Sie der Erste, der von Sonderangeboten, saisonalen Menüs und exklusiven Veranstaltungen erfährt.
Tradition trifft Moderne im Herzen von Dortmund. Bei Sweet Chilli laden wir Sie auf eine kulinarische Reise durch die vielfältigen Aromen Indiens ein.
Nützliche Links
Kontaktinformationen
Öffnungszeiten
- Montag : Ruhetag
- Dienstag-Freitag: 11:30 – 22:00
- Sonntag&Feiertag: 12:00 – 21:00
Folgen Sie uns
© 2026 Sweet Chilli. All Rights Reserved. Developed by Synacto